Una historia que comenzó durante la pandemia de COVID-19, con un adelanto siete años antes (Part 1/2)
In short
Penelope Dixon shares her five-year journey with pancreatic cancer, from an unexpected CA 19-9 finding during routine hepatitis monitoring to surgery, multiple recurrences, and several lines of treatment including FOLFIRINOX, Y90 radioembolization, and gemcitabine with nab-paclitaxel. Her story is for patients and caregivers navigating recurrence and wondering what comes next when one treatment stops working.
- •If you have a chronic condition like hepatitis B that raises cancer risk, ask your doctor whether additional tumor markers like CA 19-9 should be included in your routine blood work.
- •Pancreatic cancer can recur in different places — lungs, liver, bone — so ask your care team what surveillance schedule makes sense after your initial treatment ends.
- •When cancer comes back, there can still be more options: Penelope's team used surgery, Y90 radioembolization, radiation, and different chemotherapy regimens at different points in her journey.
- •Getting a second opinion from a specialist at another major center (as Penelope did with Dr. Ocean at Weill Cornell) can confirm your treatment plan and alert you to additional options if your current therapy stops working.
Ask anything about this — free, no signup
Instant answers grounded in real guidelines, not the internet.
Penelope Dixon La hepatitis y el monitoreo hepático conducen al diagnóstico Pancreatectomía distal y FOLFIRINOX Cirugía para tratar la recurrencia dos años después Procedimiento con Y90 para la recurrencia en el hígado Radiación y quimio para otra recurrencia El adelanto: Mi trayectoria con el cáncer realmente empezó justo después de cumplir los 65 años.
Mis médicos me habían dicho que tenía un cinco por ciento de probabilidades de presentar un tumor en el hígado porque tengo hepatitis B crónica. Siempre he sido buena con las probabilidades… porque efectivamente me apareció un tumor. En 2018 me extirparon el tumor en el hígado en Cleveland Clinic Florida . Gracias a Dios por Medicare, el mejor seguro complementario, y gracias a mi excelente corredor de seguros de Florida.
Mi historia con el cáncer de páncreas comienza durante la primera oleada de COVID-19, en 2020. Había estado intentando volver a casa en Massachusetts desde Guatemala, donde solemos pasar unos meses todos los inviernos porque tenemos casa propia ahí. Debido al COVID-19, cancelaron todos los vuelos durante un par de meses. Finalmente, pude llegar a casa justo antes de mi cumpleaños, a principios de junio.
En cuanto volví a casa, me hice análisis y los resultados llegaron el día de mi cumpleaños, el 1 de junio. Me seguían monitoreando por la hepatitis crónica. En mis análisis de sangre se incluyó el CA 19-9, que yo no conocía. El resultado mostró un valor elevado, de aproximadamente 90. Me enteré de que el CA 19-9 es un marcador tumoral del cáncer de páncreas. Ese fue el comienzo de esta historia. El cáncer estaba en estadio IIb.
Resección, tratamiento y recurrencia Me sometí a una resección de la cola del páncreas con el Dr. Rohit Chandwani en Weill Cornell Medicine (ciudad de Nueva York) en julio de ese año. Cuando me recuperé, comencé la quimioterapia con FOLFIRINOX en septiembre con la Dra. Tara Soumerai del Massachusetts General Hospital (MGH) en Boston.
Después de seis meses, los médicos me dieron la noticia de que todo estaba bien, y durante los siguientes dos años y medio no tuve problemas. Después tuve la primera recurrencia: me detectaron nódulos cancerosos en los pulmones, que me extirpó el Dr. Ashok Muniappan de MGH en mayo de 2023. En agosto de 2023 apareció un nuevo tumor. Esta vez era cáncer de páncreas y se había diseminado al hígado. El Dr.
Thomas An me trató en MGH en noviembre de 2023. Utilizó un procedimiento llamado Y90, que usa microesferas radioactivas para rodear el tumor y destruirlo. El procedimiento fue todo un éxito. Repetición A mediados de 2024, sentía mucho dolor al toser. El dolor era tan fuerte que pensé que me había roto una costilla. En ese momento, estaba viviendo en el extranjero por unos meses y no podía acceder fácilmente a una resonancia magnética.
De hecho, volé de regreso a Estados Unidos, ¡y la máquina se descompuso justo la mañana de mi cita! Finalmente, me hice una resonancia magnética donde estaba viviendo. Al principio se diagnosticó erróneamente como una sombra, pero finalmente se confirmó que era un tumor en el esternón. Recibí seis sesiones de radioterapia entre octubre y noviembre de 2024. Comencé la quimioterapia a principios de 2025, esta vez con gemcitabina y nab-paclitaxel.
Me explicaron que, mientras funcione, mientras evite que el cáncer se disemine y mientras pueda tolerarla, esta quimioterapia sería un tratamiento de mantenimiento. No es una cura, pero me va a mantener viva durante el mayor tiempo posible. Para mí, esas son excelentes noticias.
Lamentablemente, los efectos secundarios de la gemcitabina son mucho más difíciles de tolerar que los de la última ronda, por lo que no sé cuánto tiempo más podré seguir con este tratamiento. Seguir adelante Me atiendo principalmente en el Massachusetts General Hospital en Martha’s Vineyard .
También voy al Massachusetts General Hospital Brigham en Boston para hacerme algunos procedimientos, como drenar el líquido de los pulmones e instalar una vía de acceso para la quimioterapia. En varias ocasiones, consulté con la Dra. Allyson Ocean en Weill Cornell Medicine, y ella estuvo de acuerdo con esta línea de tratamiento. También me dijo que hay tratamientos adicionales si este deja de surtir efecto. Eso es muy alentador.
Así que esa es mi historia. Solo le digo a la gente que nunca se rinda. Incluso cuando crea que ha agotado todas las posibilidades, tal vez haya algo más que pueda ayudarle. Después de una lucha de cinco años, Penelope falleció. Durante ese tiempo, probó muchos tratamientos diferentes y motivó a otras personas para que nunca se rindieran. Ofrecemos nuestro más sincero pésame a su familia.
Highlights
from ASCO GI 2026 Survivor Stories January 28, 2026 • 3 Min Catching It Early and Moving Fast Managing Your Care January 22, 2026 • 3 Min PancChat Gets a New Home: A Podcast You Can Press “Play” On ¿Cuáles son los factores de riesgo del cáncer de páncreas? Conozca más
Related pancreatic questions
- →Need recommendations for pancreatic cancer stage 4 that has spread to the liver. What treatment options are available
- →What are the must haves for someone soon to be receiving chemo by port for next 3 months, then followed by surgery?...
- →What is the real-world experience with daraxonrasib for metastatic pancreatic cancer, and how do patients tolerate it
- →What are the treatment options for Pancreatic Cancer
- →Which biomarker tests (KRAS, BRCA1/2) are recommended for my Pancreatic Cancer, and how will the results guide my...
- →What fertility preservation options exist before Pancreatic Cancer treatment in young adults
- →What is a multidisciplinary tumor board and should my Pancreatic Cancer case be presented
- →What is the 5-year survival rate for pancreatic cancer
Want to learn more about your specific case?
Upload your medical records and ask Navis questions tailored to your diagnosis.